16. 7. Prenos ukončený. Celá rodinka sa zdržuje v okolí, mladé už nocujú vonku a do hniezda chodia minimálne. Dovidenia o rok.
11. 7 Dnes vyletelo posledné mláďa. Na 29 deň po vyliahnutí. Tie tri staršie na 31-32 deň. To asi preto, lebo malo príklad v starších súrodencoch. Veď už po dvoch týždňoch sa samo kŕmilo. Večer sa niektoré vrátia na prenocovanie po celodenom lietaní a o pár dní sa rozlúčia úplne.
9. 7. Prvé mláďa vyletelo 7. 7. a dnes tretie. Doma ostalo to posledné. Ešte má dosť prachového peria, ktoré každým dňom ubúda. Ale o pár dní nás opustí a tiež sa vydá do sveta. Večer sa vracajú do hniezda na prenocovanie, tak vieme, že sú v poriadku. Veď rodičia sú stále s nimi.
1. 7. O dva dni bude mať náš "prcek" tri týždne. Pekne rastie, ale jeho starší súrodenci si už usilovne cvičia krídielka a čistia sa od páperia. Tých 5 dní je vidieť. Pripravujú sa na opustenie hniezda. Tá chvíla nastane okolo 6. 7., a on zostane sám.
19. 6. Malý prcek má už týždeň a má sa krásne k svetu. Nemusí sa ani prikrmovať, lebo mama sa oň vzorne stará. Vie, že je maličký a potrebuje zvláštnu starostlivosť. Samček sa snaží, ale o nedlho sa asi vydá na lov aj samička. Spotreba myší rastie.
14. 6. Dnes má najstarší týždeň a malý prcek dva dni. Má to ťažké, keď sa starší súrodenci naťahujú k mame a ona im dáva také kusy. Ale niečo sa ujde aj jemu. S našou pomocou je stále silný a snaží sa.
12. 6. Asi o 9:30 sa vyliahlo štvrté kuriatko, ktoré sa už pár dní vo vajíčku ozývalo. Skutočnosť, že je o 5 dní mladšie, bude preň znamenať boj so súrodencami o maminu potravu. Dúfajme, že to zvládne ( asi s našou pomocou ). A ostávajúce dve vajíčka ... ?
7. 6. Teraz o 17:00 sa vyliahlo prvé kuriatko. Skorej ako sme čakali, Od začiatku znášky samička stále vajíčka opatrovala. Preto tá nepresnosť.
15. 5. Od začiatku nesenia si samička chráni svoj poklad vlastným telom. Dnes to vyzerá, že začala sedieť. Vajíčka sú o poznanie teplejšie. Mysleli sme, že už ďalšie nebude, ale odpoludnia sa objavilo šieste.
10. 5 Od včera už opatruje tri a zajtra asi bude štvrté.
7. 5. O deviatej hodine sa objavilo druhé vajíčko.
5. 5. Dnes o 7:09 bolo znesené prvé vajíčko. Prvá noc, čo samička prespala v hniezde. Vedela prečo.
18. 4. Kamera v prevádzke.